ИИ-переводчик исказил показания свидетеля-иностранца. Суд отказался перепроверять!

Подготовка к заседаниям, представление интересов, стратегии поведения в различных инстанциях.

Модератор: Модераторы

Ответить
Аватара пользователя
RayaHeart
Студент
Сообщения: 3
Зарегистрирован: 06 июл 2025 18:26
ФИО: Рая Аминова
Страна: Россия
Город: Ростов-на-Дону

Сообщение RayaHeart »

Китайский рабочий давал показания через систему «LingvoAI». В протоколе фраза «не платили 5 месяцев» превратилась в «платили полгода»! Судья проигнорировал ходатайство о живом переводчике: «ИИ сертифицирован Минюстом». Как отменить протокол? Клиент лишен зарплаты из-за машинной ошибки!
Ответить

Зарегистрируйтесь чтобы ответить

Если у вас есть аккаунт войдите

Создать учетную запись

Зарегистрируйтесь и станьте полноценным участником форума.
Вы сможете создавать темы и отвечать в них.
Регистрация займет всего минуту.

Регистрация

Вход

  • Похожие темы
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение

Вернуться в «Ведение дел в суде»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 10 гостей